⚠ ينطوي التداول على مخاطر كبيرة بالخسارة. كل ما في هذا الموقع لأغراض تعليمية فقط وليس نصيحة مالية.
الدرس 5 من 13 · مجاني

الشراء بغرض التأجير: العائد الإيجاري والشغور والصيانة والإدارة

انتقل من العائد الإجمالي المُعلَن إلى عائد صافٍ واقعي بخصم التكاليف غير القابلة للتحميل على المستأجر والشغور والإدارة، في إطار قواعد الإيجار الألمانية.

المؤلف: Moustafa Hijaziتمت مراجعة المحتوى: 2026-10-304 دقائق قراءةدورة للتعلّم الذاتي

ما الذي ستتعلمه

  • كيف تحسب العائد الإيجاري الإجمالي ومضاعف سعر الشراء (Kaufpreisfaktor).
  • ما التكاليف التي يستطيع المؤجر تحميلها للمستأجرين وما التي تبقى على المالك.
  • كيف تبني عائداً صافياً واقعياً بمخصصات للشغور والصيانة والإدارة.
  • ما قواعد الإيجار الألمانية التي تحدّ من الإيجار الذي يمكنك تقاضيه.

الشرح

العائد الإجمالي ومضاعف سعر الشراء

تعرض الإعلانات عادةً العائد الإيجاري الإجمالي (Bruttomietrendite):

العائد الإجمالي = الإيجار الأساسي السنوي ÷ سعر الشراء

ويستخدم المستثمرون الألمان أيضاً مضاعف سعر الشراء (Kaufpreisfaktor): السعر ÷ الإيجار الأساسي السنوي. والمضاعف 25 يعني أن السعر يعادل إيجار 25 سنة، أي عائداً إجمالياً قدره 1 ÷ 25 = 4%. وكلما ارتفع المضاعف انخفض العائد.

التكاليف القابلة للتحميل وغير القابلة للتحميل

كثير من التكاليف الجارية قابلة للتحميل: يحمّلها المؤجر للمستأجر في صورة رسوم خدمات (Betriebskosten)، مثل ضريبة العقار والمياه وجمع النفايات وتأمين المبنى. وتسرد لائحة التكاليف التشغيلية (Betriebskostenverordnung) أنواع التكاليف التي يمكن الاتفاق عليها. أما التكاليف الأخرى فهي غير قابلة للتحميل وتخفّض دخل المالك:

  • الإدارة: أتعاب مدير جمعية الملّاك (WEG-Verwaltung)، وأي مدير مستقل لشقتك (Sondereigentumsverwaltung) يتولى شؤون المستأجرين والإيجار والكشف السنوي لرسوم الخدمات.
  • الصيانة: الإصلاحات داخل الشقة، إضافةً إلى حصتك من احتياطي صيانة المبنى (Erhaltungsrücklage)، التي تُدفع مع الرسوم الشهرية للملّاك (Hausgeld).
  • الشغور والديون المعدومة: الأشهر التي لا يُحصَّل فيها إيجار بين مستأجر وآخر، والإيجارات غير المدفوعة.

في حالة الشقة، تتضمن رسوم Hausgeld الشهرية أجزاءً قابلة للتحميل (تُحمَّل للمستأجر) وأجزاءً غير قابلة للتحميل (الإدارة والاحتياطي). اطلب أحدث كشف سنوي لترى هذا التقسيم.

العائد الصافي

العائد الصافي = (الإيجار الأساسي السنوي − التكاليف غير القابلة للتحميل − مخصص الشغور − مخصص الصيانة − الإدارة) ÷ (السعر + تكاليف الشراء)

البسط هو صافي الدخل التشغيلي (NOI) من الدرس 1. والقسمة على السعر مضافاً إليه تكاليف الشراء تُظهر العائد على إجمالي المال المستثمَر. والمخصصات افتراضات لا حقائق؛ دوّنها واختبر قيماً مختلفة.

قواعد الإيجار الألمانية (توجيه عام)

  • كابح الإيجار (Mietpreisbremse): في المناطق التي تحددها حكومة الولاية، يُقيَّد الإيجار الجديد عموماً بما لا يزيد على 10% فوق الإيجار المرجعي المحلي (ortsübliche Vergleichsmiete)، مع وجود استثناءات. وقد مدّده البوندستاغ حتى نهاية عام 2029.
  • سقف الزيادات (Kappungsgrenze): في عقد إيجار قائم، تُقيَّد زيادات الإيجار حتى مستوى الإيجار المرجعي بنسبة 20% خلال ثلاث سنوات، أو 15% في المناطق التي تحددها الولاية.
  • التأمين (Kaution): ثلاثة أشهر من الإيجار الأساسي كحدّ أقصى.

وهذا يعني أنك لا تستطيع ببساطة رفع الإيجار لإصلاح حساب ضعيف. تحقّق من القواعد المحلية السارية ومن مؤشر الإيجارات المحلي (Mietspiegel) قبل الشراء.

مثال محلول

مثال افتراضي: شقة مساحتها 60 m² بسعر €240,000. الإيجار الأساسي €12 للمتر المربع شهرياً. الافتراضات: تكاليف الشراء 10% (€24,000)؛ الجزء غير القابل للتحميل من Hausgeld قدره €80 شهرياً؛ صيانة إضافية داخل الشقة قدرها €12 للمتر المربع سنوياً؛ مخصص شغور 3% من الإيجار؛ إدارة مستقلة للشقة €30 شهرياً. المستبعَد: التمويل والضرائب والإهلاك وزيادات الإيجار.

  1. الإيجار الأساسي السنوي: 60 m² × €12 × 12 = €8,640.
  2. العائد الإجمالي: €8,640 ÷ €240,000 = 3.6%. المضاعف: €240,000 ÷ €8,640 ≈ 27.8.
  3. Hausgeld غير القابل للتحميل: €80 × 12 = €960.
  4. الصيانة: 60 × €12 = €720.
  5. الشغور: 3% × €8,640 ≈ €259.
  6. الإدارة: €30 × 12 = €360.
  7. صافي الدخل التشغيلي: €8,640 − €960 − €720 − €259 − €360 ≈ €6,341.
  8. العائد الصافي: €6,341 ÷ (€240,000 + €24,000) = €6,341 ÷ €264,000 ≈ 2.4%.

يصبح العائد المُعلَن البالغ 3.6% نحو 2.4% على إجمالي المال المستثمَر، قبل أي فائدة أو ضريبة. بعبارة أخرى، يذهب نحو ربع الإيجار إلى التكاليف والمخصصات، وتخفّض تكاليف الشراء العائد أكثر.

خطأ شائع

استخدام العائد الإجمالي على أنه عائدكيتجاهل العائد الإجمالي التكاليف غير القابلة للتحميل والأشهر الشاغرة والإصلاحات وتكاليف الشراء. ومقارنة عائد إجمالي قدره 3.6% بعائد سند مثلاً مقارنة مضلِّلة. احسب دائماً أولاً العائد الصافي على السعر مضافاً إليه تكاليف الشراء.

نشاط تطبيقي

شقة مساحتها 75 m² سعرها €300,000 مع تكاليف شراء قدرها 9% (€27,000). الإيجار الأساسي €11 للمتر المربع شهرياً. Hausgeld غير القابل للتحميل €1,200 سنوياً، وصيانة الشقة €10 للمتر المربع سنوياً، والشغور 3% من الإيجار، والإدارة €420 سنوياً. احسب العائد الإجمالي ومضاعف سعر الشراء والعائد الصافي.

اعرض الحل
  • الإيجار السنوي: 75 × €11 × 12 = €9,900.
  • العائد الإجمالي: €9,900 ÷ €300,000 = 3.3%. المضاعف: €300,000 ÷ €9,900 ≈ 30.3.
  • التكاليف: Hausgeld €1,200 + الصيانة €750 + الشغور €297 + الإدارة €420 = €2,667.
  • صافي الدخل التشغيلي: €9,900 − €2,667 = €7,233.
  • العائد الصافي: €7,233 ÷ €327,000 ≈ 2.2%.

القيود: تتفاوت احتياجات الصيانة تفاوتاً كبيراً بحسب عمر المبنى وحالته؛ والإصلاح الكبير مثل سقف جديد يُموَّل من الاحتياطي أو برسم استثنائي (Sonderumlage)، وقد يتجاوز أي مخصص سنوي.

أهم النقاط

  • العائد الإجمالي = الإيجار الأساسي ÷ السعر؛ ومضاعف سعر الشراء هو مقلوبه.
  • لا تخفّض دخلَ المؤجر إلا التكاليفُ غير القابلة للتحميل؛ تحقّق من تقسيم Hausgeld.
  • العائد الصافي على السعر مضافاً إليه تكاليف الشراء هو نقطة البداية الواقعية لأي قرار.
  • كابح الإيجار وسقوف الزيادات وحدود التأمين تقيّد مدى ارتفاع الإيجار.

الخطوة التالية

في الدرس التالي ستضيف القرض العقاري إلى هذا الحساب وتقيس التدفق النقدي والعائد النقدي على النقد المستثمَر (cash-on-cash).

تقييم ذاتي

أجب عن الأسئلة، ثم تحقّق من إجاباتك. يمكنك إعادة المحاولة بقدر ما تشاء.

1. شقة سعرها €270,000 وإيجارها الأساسي السنوي €9,000. ما العائد الإجمالي ومضاعف سعر الشراء؟

2. أيّ تكلفة لا يستطيع المؤجر الألماني عادةً تحميلها للمستأجر بوصفها رسم خدمات؟

3. لماذا يُقسَم العائد الصافي على السعر مضافاً إليه تكاليف الشراء بدلاً من السعر وحده؟

تقييم ذاتي تلقائي لمراجعتك الشخصية. تُفحَص إجاباتك في متصفحك ولا نطّلع عليها ولا نقيّمها. هذا ليس امتحانًا ولا مؤهّلًا.

تقدّمك

«مكتمل» يعني فقط أنك علّمت الدرس كمنتهٍ. وهو ليس اختبارًا لفهمك. يُحفظ التقدّم والملاحظات فقط في هذا المتصفح على هذا الجهاز — وليس في حساب.