⚠ 交易存在重大亏损风险。本网站的所有内容仅供教育用途,不构成财务建议。
第 10 课,共 13 课 · 免费

债券基金和 ETF 与单只债券的比较

从期限、利率风险、成本和分散化等方面比较债券基金和 ETF 与单只债券,并为目标选择合适的工具。

作者: Moustafa Hijazi内容审核日期: 2026-10-30阅读约 5 分钟自学课程

你将学到什么

  • 关键的结构性差异:单只债券会到期,而大多数债券基金永远不会到期
  • 恒定久期如何改变加息随时间推移所产生的影响
  • 目标到期 ETF 何时能兼具两者的特点
  • 如何以欧元比较成本和分散化程度

讲解

债券 ETF 和货币市场基金如何运作,以及它们的利率风险和信用风险,已在 ETF 课程中介绍。本课将它们与单只债券和债券阶梯直接进行比较。

到期与恒定久期

单只债券有固定的到期日,因此其久期(价格对收益率变化的敏感度,以年计量)每年都在缩短,直到到期时降为零。而典型的债券 ETF 跟踪的指数遵循诸如“剩余期限 1 至 10 年的债券”之类的规则。它会卖出期限变得过短的债券,并买入新债券。因此其久期大致保持不变,不存在一个你能确定收回已知金额的日期。

ETF 资料页上显示的到期收益率是其当前所持债券的加权平均值。如果收益率保持不变,它是对扣除成本前未来回报的一个有用估计,而不是承诺。

加息后的久期法则

收益率上升时,债券基金会立即损失价值,幅度约为久期 × 收益率变动。此后,它会获得新的、更高的收益率。一个有用的近似方法:更高收益率弥补最初价格损失所需的时间大致等于基金的久期。这忽略了凸性、信用事件以及利率的进一步变化。

目标到期 ETF

一些发行商提供目标到期(固定期限)债券 ETF。它们持有的债券全部在同一年到期,届时将现金分配给投资者并清盘。它们的表现更像单只债券或债券阶梯中的一个梯级,同时保留了基金的分散化优势。它们的最终价值仍无保证:违约、票息再投资和成本都会影响它。

比较

特征 单只债券 / 债券阶梯 债券基金或 ETF
已知的兑付日期 有,前提是发行人付款 没有(目标到期基金除外)
久期随时间变化 降至零 大致恒定
分散化 受你的资金规模限制 通常涵盖数百个发行人
成本 买入时的费用和买卖价差 持续的 TER 加交易成本
最低金额 最低面额,通常为 €1,000 或 €100,000 一份,通常金额较小
投入精力 自行挑选、监控和再投资 由基金处理

TER(总费用率)是基金每年的运营成本占资产的百分比。对于高质量政府发行的单只债券,由于违约风险低,分散化就不那么重要。对于公司债券和高收益债券,一次违约就可能严重损害一个小型投资组合,因此基金的分散化是一个有力的理由。

经验法则

  • 对于已知的未来支出(例如 3 年后),单只高质量债券、债券阶梯或目标到期 ETF 比恒定久期基金更合适。
  • 对于需要再平衡的长期投资组合,宽基债券 ETF 更简单,分散化程度也高。
  • 对于信用风险(公司债、高收益债、新兴市场债),除非你的资金量很大,否则应优先选择分散化的基金,而不是少数几只单只债券。

计算示例

假设示例:你有 €10,000。方案 A:一只宽基欧元政府债券 ETF,久期 6 年,TER 0.15%。方案 B:由五只政府债券组成的债券阶梯,每只买入时收取 €9.90 费用。不包括税费和买卖价差。

  1. 你刚买入,收益率就上升 1 个百分点。ETF 损失 ≈ 6 × 1% = 6%,因此价值降至约 €10,000 × 0.94 = €9,400。
  2. 该 ETF 现在每年比之前多赚约 1 个百分点。根据久期法则,相较于收益率不变的路径,它大约需要 6 年才能弥补这 €600。
  3. 债券阶梯的市值也会下跌,但每个梯级在到期时都会偿还名义价值;其代价表现为收益率低于新债券所提供的水平。
  4. 成本:ETF €10,000 × 0.15% = 每年 €15,5 年约 €75。债券阶梯:5 × €9.90 = 一次性 €49.50,以后每个梯级再投资时还要另付费用。

两种方案都无法回避加息;只是表现方式不同。ETF 表现为价格下跌,债券阶梯则表现为在每个梯级到期之前锁定在较低的收益率。

常见错误

期待债券 ETF“回到面值”有些投资者持有一只下跌的债券 ETF,等待它像到期债券一样回到买入价。恒定久期 ETF 没有到期日,也没有可以回归的面值。它的恢复来自随时间推移获得的更高收入,大约需要相当于其久期的时间,而且前提是收益率不再进一步上升。

练习活动

你在一只久期 5 年、TER 0.20% 的债券 ETF 中投资 €8,000。不久之后,收益率上升 1.5 个百分点。(a) 估算以欧元计的价格损失。(b) 更高的收益率大约需要多少年才能弥补这一损失?(c) 每年的 TER 成本是多少?

显示答案

(a) 5 × 1.5% = 7.5%;€8,000 × 7.5% = 损失 €600,价值约为 €7,400。

(b) 约 5 年,大致等于久期。

(c) €8,000 × 0.20% = 每年 €16。

局限性:久期估算忽略了凸性,而恢复期假设收益率保持在新的水平上。

要点总结

  • 单只债券会到期,其久期降至零;典型的债券 ETF 保持大致恒定的久期,永不到期。
  • 加息后,债券基金大约需要相当于其久期的年数,才能通过更高的收益率弥补价格损失。
  • 目标到期 ETF 在设定的年份到期,可以替代债券阶梯中的一个梯级,并提供更好的分散化。
  • 针对已知日期使用单只债券或债券阶梯;长期配置和信用风险则使用分散化的基金。

下一步

接下来,你将了解市场的最短端:货币市场利率、存款以及 ECB 存款便利利率。

自测

回答问题后核对答案。你可以随意重试多次。

1. 为什么典型的债券 ETF 不会“到期”?

2. 一只债券 ETF 的久期为 7 年。收益率上升 1 个百分点。更高的收益率大约需要多久才能弥补价格损失?

3. 你恰好在 3 年后有一笔已知支出,需要 €20,000。哪种工具最合适?

供您自行复习的自动自测。您的答案在浏览器中核对,我们不会查看或评估。这不是考试,也不是资格证书。

您的进度

“已完成”仅表示您将本课标记为已学完,并不是对您理解程度的测试。 学习进度和笔记仅保存在此设备的此浏览器中,而非账户中。